JANOME 2222 Instruction Booklet Page 53
- Page / 64
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
47
Ajuste la longitud de la puntada a “4”. Use la puntada
recta y cosa líneas con separaciones de 1 centímetro
(3/8˝) a lo largo del área que va a fruncir.
Haga un nudo con los hilos a lo largo de una de las
orillas. Tire los hilos de la bobina y distribuya el
fruncido de manera uniforme.
Asegure los hilos en el otro extremo.
Cosa la puntada decorativa entre las costuras del
fruncido.
Extraiga las puntadas de fruncido
q 1 cm
Fruncido decorativo
q Selector de patrón: D
w Prensatelas: Prensatelas para zigzag
e Tensión del hilo: 1–4
r Control de longitud: S.S.
t Control de anchura: 5
Smocks
q Sélecteur de point: D
w Pied presseur: Pied zigzag
e Tension du fil: 1 – 4
r Longueur de point: S.S.
t Largeur du point: 5
Choisissez un tissu doux et léger, comme la batiste,
le vichy ou le challis. Coupez trois fois plus de tissu
que la largeur de l’ouvrage.
Augmentez la longueur de point jusqu’à “4” et
diminuez la tension du filà “1”. Cousez des
rangées de points droits à 1 cm les unes des autres
à l’endroit où vous voulez faire les smocks.
Nouez les fils à une extrémité. Depuis l’autre
extrémité du tissu, tirez les fils de la canette pour
répartir les fronces de façon homogène et arrêtez
les fils.
Rétablissez la tension du fil à sa position initiale.
Cousez des rangées de points de smock entre les
points de fronçage.
Une fois terminé, retirez les points de fronçage.
q 1 cm
Points stretch décoratifs
q Sélecteur de point: A – E
w Pied presseur: Pied Zigzag
e Tension du fil: 1 – 4
r Longueur de point: S.S.
t Largeur du point: 5
Les motifs extensibles décoratifs sont utilisés pour
ajouter une touche créative et personnalisée aux
ouvrages.
Guidez soigneusement le tissu pendant la couture
car il a tendance à glisser d’un côté ou de l’autre.
Si les modèles se compriment, mettez le bouton
sélecteur en “+”.
Si les modèles s’étirent, mettez le bouton sélecteur
en “–“. (Voir page 23).
Si los alimentadores de avance y retroceso se
desequilibran debido al tipo de tela, ajuste el
equilibrio girando la perilla de longitud de puntada de
la siguiente forma:
Si los patrones están comprimidos, gire el disco hacia
“+”.
Si los patrones están expandidos, gire el disco hacia
“–”.
(Consulte la página 23)
Patrones de puntadas elásticas
q Selector de patrón: A–E
w Prensatelas: Prensatelas para zigzag
e Tensión del hilo: 1–4
r Control de longitud: S.S.
t Control de anchura: 5
- INSTRUCTION BOOK 1
- MANUAL DE INSTRUCCIONES 1
- MANUEL D’INSTRUCTIONS 1
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 2
- CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 3
- CONSERVEZ CETTE NOTICE 4
- TABLE OF CONTENTS 5
- TABLE DES MATIÈS 7
- SECTION 1. ESSENTIAL PARTS 8
- SECCIÓN 1. COMPONENTES 9
- PRINCIPALES 9
- PARTIE 1. PIECES MAITRESSES 9
- Standard Accessories 10
- SECTION 2. GETTING READY 12
- SECCION 2. PREPARACION DE LA 13
- MAQUINA PARA COSER 13
- PARTIE 2. PRÉPAREZ-VOUS À 13
- Extension Table 14
- Free Arm Sewing 14
- Presser Foot Lifter 14
- Accessory Storage Box 14
- Changing Presser Foot 16
- Thread and Needle Chart 18
- Changing Needle 18
- Selección de hilo y tela 19
- Setting Spool Pins 20
- Reverse Stitch Control 20
- Winding the Bobbin 22
- Embobinado de la canilla 23
- Bobinage d’une canette de fil 23
- Threading the Machine 24
- Needle threader 24
- Enfilage de la machine 25
- Drawing Up Bobbin Thread 26
- Pattern Selector Dial 28
- Stitch Length Dial 28
- Stitch Width Dial 28
- SECTION 3. BASIC SEWING 30
- PARTIE 3. COUTURE DE BASE 31
- SECTION 4. UTILITY STITCHING 32
- SECCIÓN 4. COSTURA FUNCIONAL 33
- PARTIE 4. COUTURE 33
- FONCTIONNELLE 33
- Tricot Stitch 34
- Knit Stitch 34
- Point zig-zag multiple 35
- Puntada de múltiple zig-zag 35
- Puntada formada 35
- Point formé 35
- Puntada recta triple 37
- Point droit extensible 37
- Extensión de “Rick-rack” 37
- Croquet extensible 37
- Button Sewing 38
- Costura de botones 39
- Pose des boutons 39
- Ojal automático 41
- Les boutonnières automatiques 41
- Corded Buttonhole 44
- Ojale acordonado 45
- Les boutonnières gansées 45
- Zipper Application 46
- Aplicación de cremalleras 47
- Blind Stitch Hemming 48
- Dobladillo invisible 49
- Ourlet invisible 49
- Rolled Hem 50
- Dobladillos enrollados 51
- Ourleur présente 51
- Smocking 52
- Stretch Stitch Patterns 52
- Fruncido decorativo 53
- Points stretch décoratifs 53
- Applique 54
- Aplicaciones 55
- Appliqué 55
- Points décoratifs 55
- CAUTION: 56
- CAUTION: 56
- Limpieza del Corretelas 57
- Sewing Light 58
- Oil the Machine 58
- Attention 59
- Avertissement: 59
- Advertencia: 59
- Precaution: 59
- Troubleshooting 60
- En cas de problème 62
- 306-800-773(E/S/F) 64
Related products and manuals for Sewing machines JANOME 2222
(72 pages)
(92 pages)
Sewing machines JANOME MS-5027 User Manual
(111 pages)
(111 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.120 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals